Has this been done before? Who am I kidding, it probably was. Such an obvious combo, but I wanted to share it anyway. (Sorry for my bad English.)
My main goal was to mimic a little black dress, so I picked the darkest dye to overwrite the cloth textures in the middle. Initially I wanted to choose some brown-ish dye for the pants, but in the end I couldn't resist the temptation and went for giggles. I picked the closest to my character's skin dye. And while the pants texture is SUPER obvious in these screenshots, it isn't that noticeable in the actual game. I had to choose a high knee boots though, to cover as much texture as possible. But if anyone want to pick a real color for the pants, then there's much more variety for the boots.